[Сольга]

Утащила с анекдотов на сказках

№7795. Это все враки про то, что Поттера спасала защита матери! Просто это Доктор всегда успевал со своею ТАРДИС...

№7689. Снейп направляет палочку на обезоруженного Барти-младшего:
- Единственный раз спрашиваю: "Где ТАРДИС?"

И сразу вспомнила еще один, не помню где вычитанный:
Разговор Доктора и Гарри Поттера.
Доктор: "И все-таки не понятно, как ты на своей метле летаешь."
Гарри: "Я же не спрашиваю, как ты в космосе в деревянной будке путешествуешь!"
Это вольный пересказ, конкретно я его не помню

@темы: ГП, чужое творчество, нам всем нужен Доктор, стибриное

Comments

[Пряничная Кукла]

Сольга, здравствуйте, я к вам с обзоров.
Ни в коем случае не реклама, но, наверное, последний анекдот вы увидели у меня

[Сольга]

Пряничная Кукла, Ой, спасибище. По крайней мере, увидела почти оригинал диалога))) Очень хотелось, кстати) )Но, нет, не у Вас. Там было таки вступление с озвучиванием имен персонажей. Но все равно, Ваш вариант ближе к оригиналу (диалог, по моему, дословный))) - так что спасибо

[Пряничная Кукла]

Сольга, о, правда? Теперь мне даже неудобно как-то... И очень захотелось тоже прочитать диалог Гарри и Доктора))

[Сольга]

Пряничная Кукла,

И очень захотелось тоже прочитать диалог Гарри и Доктора))

вот мне тоже, а если б этот диалог еще не ограничивался парой фраз))),но начинаю припоминать,что я его нарыла вообще где-то в жж

[Сольга]

Пряничная Кукла, о, только сейчас поняла, что Ваша история была изначальной, а та, что я где-то увидела, уже была калькой